log in
Enter site
Login to use Arthive functionality to the maximum
Las paredes y Йорданс: ancianos cantan...
Exposición 11 de julio 2017 − 14 de enero 2018
Tiempo de exposición"Las paredes y Йорданс: ancianos cantan..." – parte del proyecto "Vecinos", que la Real pinacoteca mauritshuis está en la haya, lleva a cabo conjuntamente con el Real museo de bellas artes de amberes. Los comisarios decidieron comparar, como el holandés jan steen y su flamenco predecesor jakob Йорданс проиллюстрировали la misma proverbio "Soo d'ouden songen, soo pepen de jongen" – "Como los ancianos cantan, tan joven esposo y juega". Más exactamente su significado transmiten los rusos el refrán "la Manzana del manzano cerca de la cae" y el "Mal ejemplo es contagioso".
Йорданс pintó a su escena de 1638, y las Paredes de casi tres décadas más tarde. Obviamente, se ha visto гравюру con la pintura de sus compañeros de más edad, ya que se nutre de la idea de tres generaciones, así como algunos detalles: la madre con el niño en brazos, волынщика y поющую abuela con sus gafas en la nariz. Y, si en la primera los personajes alrededor de la mesa, todos son пристойными, luego el segundo, la familia explícitamente распутное.
Ambos artistas llevan la idea de que las malas acciones de los adultos no pueden servir de buen ejemplo para los descendientes, pero los niños con diligencia les hacen eco en sus дудочках. Para mayor visibilidad Йорданс escribió el proverbio sobre las cabezas de sus personajes, y de las Paredes – en la hoja que lleva en la mano de su abuela.
En ambas situaciones adicionales personaje es un perro. Pero si el Йорданса perro, навострив los oídos, escucha el canto de la familia, pero el valor del animal en el lienzo de jan, el Muro no está claro hasta el final. Su atención se centra no en las personas y en algo fuera de la escena.
Йорданс pintó a su escena de 1638, y las Paredes de casi tres décadas más tarde. Obviamente, se ha visto гравюру con la pintura de sus compañeros de más edad, ya que se nutre de la idea de tres generaciones, así como algunos detalles: la madre con el niño en brazos, волынщика y поющую abuela con sus gafas en la nariz. Y, si en la primera los personajes alrededor de la mesa, todos son пристойными, luego el segundo, la familia explícitamente распутное.
Ambos artistas llevan la idea de que las malas acciones de los adultos no pueden servir de buen ejemplo para los descendientes, pero los niños con diligencia les hacen eco en sus дудочках. Para mayor visibilidad Йорданс escribió el proverbio sobre las cabezas de sus personajes, y de las Paredes – en la hoja que lleva en la mano de su abuela.
En ambas situaciones adicionales personaje es un perro. Pero si el Йорданса perro, навострив los oídos, escucha el canto de la familia, pero el valor del animal en el lienzo de jan, el Muro no está claro hasta el final. Su atención se centra no en las personas y en algo fuera de la escena.
