Haciendo uso de nuestro sitio web aceptas las condiciones del uso de los ficheros cookie por nosotros para analizar los datos y crear el contenido (incluso el publicitario) partiendo de sus intereses. Conocer más sobre los datos que acumulamos y utilizamos puedes
aquí.
Черниговский художественный музей довольно«молод», — он был основан в 1983 году,- однако в его собрании хранятся редкие и ценные произведения украинского,русского и западноевропейского искусства XVII—XXI ст. Директор музея Ирина Григорьевна Ральченко и главный хранитель Светлана Михайловна Курач рассказали нам о «жемчужинах» собрания,судьбах творцов и картин,и открыли интересные факты из биографии старинного украинского дворянского рода Галаган. Итак,экскурсия начинается!
В качестве небольшого анонса обмолвимся о поразительных приключениях итальянки Виттории Кальдоне,необыкновенном«Концерте» Хенрика Тербрюггена,полотнах Виже-Либрен,Айвазовского,и о подаренных музею картинах Татьяны Яблонской. Это лишь то,что«на поверхности»: в экспозиции и на текущей выставке — немало«изюминок», а в рассказах сотрудников музея — интереснейших подробностей.
Рассказ о собрании начинает директор музея Ирина Григорьевна Ральченко.
— В основе нашей коллекции,которая насчитывает около 9 тысяч экспонатов,лежит коллекция Галаганов,которую собирали почти 300 лет в родовом имении — Сокиринцах. Чем она уникальна? Во-первых тем,что… сохранилась! Среди 100 произведений из Сокиринского дворца уникальна портретная галерея девяти поколений этого казацкого дворянского рода,начиная от родоначальника Гната Галагана и заканчивая портретами последних хозяев усадьбы до революции.
— В прошлом году к 195-летию со дня рождения Г. П.Галагана мы открыли эту экспозицию. Здесь у нас проходят музыкальные вечера,мы ставим спектакли,проводим благотворительные мероприятия. На днях мы провели благотворительный аукцион в пользу детей,чьи родители погибли в АТО. Мы продолжаем традиции меценатства,которые начал Григорий Павлович Галаган.
Портретная галерея семьи Галаган
— Наш музей с 2009 года носит имя Григория Павловича Галагана(1819−1888) — известного государственного деятеля и мецената. Он открывал народные школы во всех своих имениях,основал гимназию в Прилуках,помогал издавать журнал«Киевская старина». Григорий Павлович — один из тех,кто готовил крепостную реформу 1861 г. и вместе с В.В. Тарновским боролся за то,чтобы крестьянам дали большие наделы земли. В 1871 г. в честь рано умершего сына Павла он основал в Киеве Коллегию.
В. Серебряков(1810−1882) «Портрет Г. П. Галагана», 1843 год,холст,масло,134×98
Григорий Павлович всю жизнь интересовался искусством,и,кроме хранения богатого наследия своих предков,сам приобрел немало ценных произведений. Он поддерживал многих художников своими заказами. Например,русский художник Алексей Волосков(1823−1882) жил в Сокиринцах три года и писал романтические пейзажи в окрестностях имения.
А. Волосков«Готический мостик в Сокиринском парке», 1846,холст,масло
А.Волосков "Церковь в Сокиринцах", 1848 год, холст, масло
А.Волосков "Имение Григория Галагана в Лебединцах", 1857 год, холст, масло
— Сокиринцы — единственное имение на Черниговщине,которое не было разграблено после революции. Крестьяне сами охраняли его в память о тех добрых делах,которые сделала эта семья. В 1919 г. в Сокиринском дворце открыли музей помещичьего быта,позже его собрание перевели в Прилуцкий музей,затем в Черниговский исторический музей. В 1983 году был открыт наш музей на основе художественного собрания Черниговского исторического музея.
— Григорий Павлович часто путешествовал по Италии. В Риме он познакомился со многими выпускниками Петербургской Академии,художниками-пенсионерами,и делал им многочисленные заказы,поддерживая молодых живописцев. Так,в 1843 году Василий Серебряков написал портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Галагана в Риме,в элегантном колоритном костюме(на фото выше).
— Еще никому тогда не известный Иван Айвазовский для Григория Павловича написал морской пейзаж«Буря на море». Это одна из ранних его работ — 1840−1842 гг.
— В Риме Григорий Павлович также познакомился с художником Иваном Шаповаленко и принял живое участие в его судьбе. Впервые его творчество открыла искусствовед Е. Рубан,которая долгое время исследовала наше собрание. Шаповаленко(1820−1880) был крепостным,родом из Украины. Его талант заметили и отправили учиться в Италию… И,пока художник жил в Италии,еле сводя концы с концами,ему помогал Григорий Павлович,делая заказы картин и копий известных итальянцев. О нем заботились русские художники — особенно его опекал Александр Иванов. Через 17 лет Шаповаленко приедет в Петербург и будет работать над мозаиками для Исаакиевского собора.
У нас хранится единственная в Украине картина этого художника,она была написана по заказу Галагана и с ней связана не одна интересная история!
И. Шаповаленко«Итальянка. Виттория Кальдоне», 1851 год,холст,масло
— Несколько лет назад с нами связалась итальянская исследовательница Рита Джулиани,которая занимается творчеством русских художников,работавших в Риме в ХІХ веке. Она установила,что«наша» итальянка — очень известная натурщица Виттория Кальдони!
… Рита Джулиани опубликовала книгу«Девушка из Альбано. Виттория Кальдони-Лапченко в русском искусстве,эстетике и литературе» и наша картина вошла в эту монографию.
Виттория Кальдоне была эталоном женской красоты,ее писали все художники,которые в то время жили в Риме — немецкие художники назарейцы
Название «назарейцы» члены «Братства святого Луки» получили из-за своего чудаковатого вида и странных обычаев. Однако творчество этих немцев, перебравшихся в Италию в начале XIX века, оказало влияние на русских, итальянских, французских и английских живописцев, заложило фундамент для возникновения символизма. А история жизни их любимой модели связала нынешние Италию, Украину, Россию и Эстонию. Читать дальше
,К. Брюллов… А скульптор Торвальдсен создал мраморный бюст,который сейчас находится в Лувре.
Фридрих Овербек "Итальянка". Мюнхен, Новая Пинакотека
Юлиус Шнорр фон Карольсфельд "Портрет Виттории Кальдоне", 1821, бумага, перо, тушь, карандаш, 22,4х16,7. Государственный художественный музей в Берлине
— Говорят,она и по характеру была редким сочетанием красоты и добродетелей. Виттория была из небогатой семьи,и позировать начала в 13 лет. Благодаря тому,что ее приглашали позировать художники,она поддерживала семью. А дальше — еще один удивительный поворот биографии ! В 30 лет она вышла замуж за украинского художника,представителя римской колонии Григория Лапченко, который изобразил Витторию на картине«Сусанна,застигнутая старцами».
… Молодая пара вернулась в Украину,на родину художника,и жила в Киеве. Известно,что их дети жили у нас на Черниговщине,а внук погиб во время блокады в Ленинграде.
— Кроме картин,приобретенных Григорием Павловичем,в семейной галерее хранятся портреты многих известных представителей этой знатной фамилии. Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Гната и Елены Галаган — родоначальника этого старшино-казацкого рода,Прилуцкого полковника Запорожской Сечи. Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
относят к одним из лучших произведений 18 века,отмечая его психологизм. Гнат,несмотря на свое высокое положение,одет не в парадную одежду,внимание привлекает его взгляд. Возникает чувство,будто он думает о прожитой жизни,оценивает ее. А ему есть о чем подумать!
Неизвестный художник«Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Гната и Елены Галаган», 1740-е годы,холст,масло
— С Гнатом Галаганом связана одна легенда,о которой писал историк Маркевич. Во время русско-шведской войны Галаган выступил на стороне Мазепы,который заключил тайный союз со шведским королем. Гнат вскоре передумал идти за Мазепой и перешел на сторону Петра І(за это в 1708 году царь подарил Гнату Сокиринцы). Когда войска Меншикова подошли к запорожской Сечи,чтобы«наказать» запорожцев за предательство,Галаган обратился к запорожцам и пообещал,что если они сложат оружие,то кровопролития не будет. Казаки сложили оружие,и как пишет Грушевский«были все порубаны». Запорожцы никогда ему этого не простили,а казаки-характерники прокляли род Галаганов до седьмого колена.
Говорят,это проклятие всегда довлело над Галаганами. У каждого из рода Галаган был один-единственный сын,выстраданный и долгожданный.
А седьмое поколение — это сын Григория Павловича,замечательный талантливый мальчик Павлуша. Павлусь готовился к поступлению в гимназию в Киеве,приехав домой он внезапно заболел и через три дня умер. На Павле род Галаганов прекращается по мужской линии. Именно в его честь отец основал Коллегию.
Михаил Потапов«Портрет Павлуши Галаган», 1897,холст,масло
— На содержание Коллегиума Григорий Павлович потратил 1 миллион рублей,в то время баснословная сумма! Коллегия готовила юношей к поступлению в университет и существовала до революции. Для учеников были созданы прекрасные условия,построены мастерские,амбулатории,церковь(где венчался Иван Франко).
Словесность в Коллегиуме преподавал приглашенный из Петербурга поэт И. Анненский,живописи учил Н. Пимоненко. Выпускниками Коллегиума был цвет украинской элиты — Н. Котляревский,М. Чубинский,П. Житецкий,А. Крымский,М. Драй-Хмара,А. Богомолец и многие другие.
После смерти Григория Павловича попечителем Коллегии была его жена.
Михаил Потапов«Портрет Екатерины Галаган», 1897 год,холст,масло
— Ламсдорф-Галаганы — продолжатели рода по женской линии. Племянница Григория Павловича вышла замуж за генерал-лейтенанта Ламсдорфа,участника русско-турецкой войны,позже он был в свите императора. За те заслуги,которые были у Григория Павловича Галагана,ему разрешили взять двойную фамилию. Сегодня их наследники живут в Америке и во Франции,мы с ними контактируем,они нам подарили семейный архив семьи Галаган.
Неизвестный художник "Портрет Екатерины Павловны Ламсдорф-Галаган", племянницы Григория Павловича
Федор Бухгольц (1857-1942) "Портрет Константина Ламсдорф-Галаган", 1898 год, холст, масло
К.Ф. Юшкевич-Стаховский "Портрет Марии Галаган", 1839 год, холст, масло
Михаил Потапов "Портрет Павла Галагана", 1897 год, холст, масло
— Галаганы были связаны со многими украинскими дворянскими семьями,поэтому в семейной галерее есть портреты из рода Дараган,Розумовских,Хованских.
Многие из этих картин стали хрестоматийными,например,картины Генриха Готтлиба Хойзера(1719−1751) — австрийского художника,которому предлагали стать придворным живописцем при Елизавете,но он захотел вернуться в Европу,и приехав в Вену,умер от тифа очень молодым. У нас хранится«Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Натальи Розумовской», матери Кирилла и Григория Розумовских.
- Существует много копий этого портрета,мы доказали,что наша работа — это авторское повторение оригинала,который находится в Историческом музее в Москве.
Генрих Готтлиб Хойзер«Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Натальи Розумовской», первая половина XVIII века,холст,масло
Генрих Готтлиб Хойзер«Портрет Василия Дарагана», внука Натальи Розумовской
С «Портретом Софьи Дараган» неизвестного художника тоже связана интересная история. В 1846 г. Тарас Шевченко был проездом в Козельце на Черниговщине,и услышал историю Софьи Дараган,фрейлины Елизаветы,которую выдали замуж за князя П. Хованского. Брак оказался несчастливым.
В ссылке Шевченко вспомнит о несчастной княгине и напишет повесть«Княжна», а прообразом главной героини станет Софья.
— Интересно,что в семейной галерее Галаганов есть портреты запорожских гетманов — Хмельницкого,Скоропадского,Полуботка,Мазепы… Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Мазепы немного«завуалирован», потому что о нем нельзя было говорить,долгое время его называли«Портретом напольного гетмана».
Эти портреты написаны Степаном Землюковым — крепостным художником Григория Павловича Галагана. Он закончил Петербургскую Академию искусств и писал,в основном,копии.
С. Землюков«Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Богдана Хмельницкого», 1840-е,холст,масло,67,5×57,5
С.Землюков "Портрет Павла Полуботка", 1840-е годы, холст, масло, 68 х 57
С.Землюков "Портрет Ивана Мазепы", 1840-е годы, холст, масло, 67,5 х 57
— Галаганы любили Украину,чтили свою историю и культуру,об этом свидетельствуют несколько картин«Казака Мамая» из их коллекции. Казак Мамай — символ казака-рыцаря,который оберегал,охранял и воевал за свою родную землю.
Неизвестный художник«Казак Мамай», XVIII век
Собрание западноевропейского искусства
Далее о западноевропейском и украинском искусстве в собрании музея рассказывает главный хранитель Светлана Михайловна Курач.
— Наше собрание западноевропейского искусства — это картины из коллекций украинских дворян,которые некогда украшали их дворцы и имения на Черниговщине. Часть коллекции из собрания Галаган,несколько работ из Юсуповской коллекции,которые после национализации в 1920-е гг. попали в ленинградский музейный фонд и затем — к нам.
— Изюминка нашей коллекции — картина голландского художника Хенрика Тербрюггена «Концерт» 1626 г. — это единственная датированная и подписная картина этого художника в Украине. Во времена Советского Союза,кроме нашего музея,Тербрюгген был представлен только в Эрмитаже и Иркутском музее.
Не формат! — В 1990-е годы картину пытались похитить,однако она не поместилась в багажник и грабители просто выкинули ее по дороге. В 5 утра ее нашел мужчина,который шел на рыбалку и принес в музей спросить,не их ли это картина? Вот такая история!
— Название картины«Ванитас» в переводе с латыни означает«суета сует». В Голландии в XVII веке художники писали картины с философским подтекстом и напоминали человеку о быстротечности жизни. Чем бы человек ни занимался — наукой,искусством или музыкой,перспектива у всех одна — распахнутое окно и ожидающие всех небеса.
Готфрид Схалкен(1643−1706) «Маленький гений. Венитас», конец XVII века,холст,масло
Круг Мельхиора де Хондекутера "Лиса в курятнике", ІІ половина - конец ХVII века, холст, масло
Филипп Иеронимус Бринкманн "На пастбище", II половина XVIII века, масло
— Из собрания графа Юсупова в нашей коллекции хранится картина Элизабет Луиз Виже-Лебрен «Амур», которую она написала во время своего пребывания в России. На этом портрете в образе Амура художница изобразила графа Б. М. Юсупова в детстве. Интересно,что этот ангельский младенец,когда вырастет,станет настоящим воином-красавцем!
Элизабет Виже-Лебрен "Амур. Портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
Б.Н.Юсупова", 1790 год, холст, масло
Антуан-Жан Гро "Конный портрет
Портрет – реалистичный жанр, изображающий существующего в действительности человека или группу людей. Портрет - во французском прочтении - portrait, от старофранцузского portraire — «воспроизводить что-либо черта в черту». Еще одна грань названия портрет кроется в устаревшем слове «парсуна» — от лат. persona — «личность; особа». Читать дальше
князя Б.Н.Юсупова", 1809, Музей имени А.Пушкина в Москве
Альфонс Корне "У колодца", ІІ половина ХІХ века, холст, масло
Жан Луи Эрнест Мессонье "Поклонник искусства", ІІ половина XIX века, дерево, масло
Фарина Акилле "Скорбная Мадонна", 1843 год, копия картиныСассоферрато
Неизвестный художник "Женский портрет", XVII век, Италия, холст, масло
Неизвестный скульптор "Нимфа источника", ХІХ век, бронза, литье
Франц Юлиус (1824-1887), "Борьба мужчины с пантерой", Германия, 1851, бронза, литье
Черниговский художник А.Н.Шкурко
— Из Фондов музея сейчас мы показываем работы одного из самых известных живописцев Чернигова — Анатолия Никифоровича Шкурко, народного художника Украины. В прошлом году ему исполнилось 90 лет,он со своей супругой живет в небольшом частном доме в Чернигове и продолжает работать. Анатолий Никифорович пишет пейзажи,портреты и натюрморты.
— В 1950-е годы Шкурко заканчивал Ленинградскую академию художеств им. И.Репина. Первая его работа«Каменщик» — еще студенческого времени. Художник написал человека с очень сложной судьбой: он перенес блокаду Ленинграда,пережил голод,все лишения войны и в послевоенные годы участвует в восстановлении разрушенного города.
После окончания Академии Шкурко несколько лет преподавал в художественном училище в Ростове-на-Дону,а потом вернулся в Чернигов.
А.Н. Шкурко«Лето», 1962,холст,масло
А.Н. Шкурко "Хлеборобы", 1969 год, холст, масло
А.Н. Шкурко "Летний день", 1962 год, холст, масло
— У Анатолия Никифоровича есть одна замечательная традиция — каждый год на 8 Марта он дарит своим близким и знакомым женщинам картину — натюрморт с цветами. Вот какие наши черниговские художники — не только талантливые мастера,но и настоящие джентльмены!
А.Н. Шкурко«Натюрморт с пионами», 1993 год,холст,масло
Картины черниговских художников 1920-2000-х годов
— В настоящее время у нас проходит выставка картин художников,которые жили или работали на Черниговщине с начала ХХ века и до наших дней. Мы ее приурочили к 8 Марта,поэтому показываем замечательные женские портреты и натюрморты с цветами из нашего собрания.
— Андрей Ефимович Петусь, — художник,который в 1920-е годы основал Черниговский филиал ассоциации художников Красной Украины. В 1918 году в Чернигове власть поменялась,и символисты,импрессионисты и модернисты должны были исчезнуть,поэтому все художники этого объединения«стали» реалистами.
А.Петусь«Женский портрет», холст,масло
— Михаил Севастьянович Прокопюк в своих картинах любил показать не только привлекательный образ,но добавлял какой-то подтекст,приглашал зрителя к раздумьям. В картине«Черниговка» художник пророчит молодой барышне скорую свадьбу и счастливый брак — об этом говорят цветы на подоконнике,которые в народе называют«жених и невеста», и счастливая молодая семья,гуляющая с колясочкой в парке.
М. Прокопюк«Черниговка», 1980-е годы,холст,масло
«…К нашей большой радости,художница Татьяна Яблонская подарила музею несколько своих работ»
— В начале 1980-х годов,когда приняли решение об основании нашего музея,один из сотрудников отправился к Т.Н. Яблонской с просьбой передать нашему собранию что-то из своих работ. В то время Татьяна Ниловна жила и работала в Седневе,где у нее был небольшой дом. К нашей большой радости художница подарила музею несколько своих работ.
Т.Н. Яблонская«Полевые цветы», 1983 год,холст,масло
А.Ржезников«Валя», 1940 год,холст,масло
— Арон Ржезников был членом Московского Союза художников. В 1943 году он погиб на фронте. Его родственники из Белоруссии и Москвы сохранили его картины и после войны передали их в исторический музей,а затем они перешли в наше собрание.
А.Ржезников«Портрет жены Вали», 1920−1930-е годы,холст,масло.
М. Прокопюк "Цветы", 1976 год, холст, масло
Варахута "Обнаженная у зеркала", холст, масло
— «Орнитолог» — одна из ранних работ черниговского художника Виктора Ивановича Трубчанинова(1949 г. р.). Он учился в Киевском художественном институте у В.Пузырькова. Сейчас художник пишет в духе постмодерна. Его картины хранятся во многих музея Украины и в частых собраниях за рубежом.
… А еще картины Трубчанинова появляются в фильме«Афера Томаса Крауна»! Говорят,их приобрел Пирс Броснан для своей коллекции
Мы благодарим Ирину Григорьевну и Светлану Михайловну за интереснейшую прогулку по залам музея и по страницам истории…
Каждый раз,навещая музей,можно узнать что-то новое,интересное,ценное. Так,для меня неожиданным открытием стала история о Киевском Коллегиуме им. Павла Галаган,в котором учились видные украинские культурные деятели. А так как экспозиция Черниговского художественного музея им. Г. П. Галагана постоянно обновляется,и в его Фондах хранятся еще многие замечательные памятники искусства — древние иконы XVII—XIX веков,картины известных украинских и русских художников XIX и начала ХХ века… Так что наше знакомство с черниговским собранием наверняка продолжится.