button-pro-crown
PRO accounts for artists
check
Sales via Facebook and Instagram store
check
No ads on web pages
check
Artworks mailing lists
check
Sales of reproductions and digital copies
Plus de détails
button-pro-crown
PRO accounts for artists
arrow-toparrow-down
check
Sales via Facebook and Instagram store
check
No ads on web pages
check
Artworks mailing lists
check
Sales of reproductions and digital copies
Plus de détails

"Балерина" Джеффа Кунса - плагиат работы украинской художницы?

12 мая 2017 года один из самых дорогих и скандальных художников современности, Джефф Кунс, представил в Нью-Йорке свое новое творение — скульптуру «Сидящая балерина», которая украсила площадь перед Рокфеллер-центром. Новый арт-объект стал невероятно популярным, однако 23 мая в соцсетях и СМИ стартовала волна скандальных сообщений: Джефф Кунс «скопировал» чужую работу. Однако не спешите злословить: разбираемся с последователем и первоисточником.

"Балерина" Джеффа Кунса - плагиат работы украинской художницы?
Судя по социальным сетям, скандал начался после публикации грузинского художника Ладо Почхуа в соцсети Фейсбук. Приводим дословно часть поста: «Американский урод Джефф Кунс опять отличился. Выбился из стаи негодяев. Ушел в отрыв. Увеличил (с помощью ассистентов, сам он никогда ни пластилин, ни карандаш в руки не брал) фарфоровую статуэтку украинской мастерицы Оксаны Леонтьевны Жникруп и выставил у Рокфеллер-центра. Кунс настолько плох и безнадежен, что рядом с ним даже Зураб Церетели выглядит как Джанлоренцо Бернини…» (ссылка на оригинальный пост здесь).
  • Джефф Кунс. "Сидящая балерина". 2017. Источник фото: elle.com
  • Оксана Жникруп. "Балерина Леночка". 1954. Источник: vechi.com.ua
В комментариях к посту Ладо Почхуа (который, к слову, нынче проживает в Нью-Йорке, как следует из его открытой информации на странице в Фейсбуке), участники дискуссии называют новое детище Кунста «Дирижабль Леночка», обсуждают эксплуатацию детей в балете и сравнивают блестящую скульптуру с елочными игрушками прошлого века.

В течение дня скандал набирал обороты; в частности, историю прокомментировал известный украинский художник Александр Ройтбурд. В своем посте на Фейсбуке он, в частности, отметил, что не считает Кунса бездарным, и «даже рад шо он так популяризирует украинское искусство. надеюсь, он указал источник? если забыл, то я порекомендовал бы государству украина подать на него в суд» — пишет Ройтбурд. И далее: «и стране какой-никакой пиар перепадет — америка с удивлением обнаружит что у нас есть не только война и коррупция, но и искусство». (Оригинальная цитата, полная версия — здесь — прим.ред.)
Оксана Леонтьевна Жникруп (1931 — 1993) работала преимущественно в жанре скульптуры малых форм; ее р

Оксана Леонтьевна Жникруп (1931 — 1993) работала преимущественно в жанре скульптуры малых форм; ее работы, а также произведения ее мужа, скульптора-фарфориста Владислава Ивановича Щербины, оказали большое влияние на развитие фарфоровой пластики в Украине во второй половине ХХ в. и известны всем коллекционерам советского фарфора. Мастерице импонировали лирические темы, мир балета, танца, цирка. Ее работы принимали участие в международных выставках-ярмарках в Лейпциге, Чикаго, Загребе, Салониках, Турции и Канаде. Больше скульптур Жникруп и Щербины можно поискать здесь.



«Балерина Леночка» Оксаны Жникруп в другом варианте росписи. Киевский экспериментальныйм керамико-художественный завод (КЭКХЗ).
Бордовый пуфик выглядит все-таки наряднее, не находите?


Источник фото: akcia-antique.ru

Скульптура Оксаны Жникруп «Балерина Леночка» — довольно известная работа художницы для тех, кто увлекается коллекционированием фарфоровых статуэток, созданных во времена СССР. Она включена во многие каталоги, а многочисленные работы Оксаны Жникруп экспонируются в Национальном музее украинского народного декоративного искусства. Тем любопытнее описание работы Кунса на странице Рокфеллер-центра, где, в частности, упоминается, что 45-футовая нейлоновая Балерина создана на основе скульптуры из стали, которую Кунс разработал как часть своей серии «Античность». Которая, в свою очередь, была смоделирована на основе фарфоровой статуэтки. Но чьего авторства? Об этом умолчали. Ниже — фотографии из открытых источников, которые наглядно показывают: у «Балерины Леночки» имеется как коллекционная ценность, так и автор, создавший работу.
  • Фото из каталогов фарфора времен СССР.
Джефф Кунс создал различные версии работы: из дерева, зеркальной полированной нержавеющей стали с прозрачным цветным покрытием, и, наконец, в мае 2017 года художник выставил надувную скульптуру, которую и заметили знатоки творчества художницы Оксаны Жникруп.
Почти 7-футовая металлическая скульптура Балерины — одна из двух работ Кунса, купленных генеральным

Почти 7-футовая металлическая скульптура Балерины — одна из двух работ Кунса, купленных генеральным директором Consultatio Real Estate и основателем Латиноамериканского музея современного искусства (MALBA) в Буэнос-Айресе, Эдуардо Костантини. Нынче она представлена в коллекции фешенебельной резиденции Оушен-Бал-Харбор (Южная Флорида, США).

Здесь в описании металлической скульптуры сказано, что «поклонник работы с готовыми объектами, Кунс переосмыслил Сидящую Балерину из фарфоровой фигурки балерины, найденной на русской фабрике на рубеже 20-го века».

В 2015 году копия деревянной версии «Балерины» была продана на торгах Phillips в Лондоне за 93 тыс. 750 фунтов стерлингов. Еще одна копия работы ушла с молотка на Sotheby’s за 52 500 тыс. фунтов.
Джефф Кунс. «Сидящая балерина». 2010−2015. Нержавеющая сталь.
Источник фото: oceanabalharbour.com
Джефф Кунс. «Сидящая балерина». 2010−2015. Нержавеющая сталь.

Источник фото: oceanabalharbour.com
Вечером 23 мая украинские СМИ в новостях сообщили, что разрешение на копирование статуэтки Джеффу Кунсу дала наследница Оксаны Жникруп, ее дочь Леонтина Владиславовна Лозовая, украинский скульптор-фарфорист. Конфликт исчерпан?

«Сидящая балерина» Джеффа Кунса (надувная скульптура) около Рокфеллер-центра в Нью-Йорке
экспонируется до 2 июня 2017 года. Титульная иллюстрация: Джефф Кунс на фоне «Сидящей балерины» (фото — rockefellercenter.com)

Артхив: читайте нас в Телеграме и смотрите в Инстаграме