log in
Enter site
Login to use Arthive functionality to the maximum
Las Meninas
Diego Velazquez • Pittura, 1656, 318×276 cm
Descrizione del quadro «Las Meninas»
"Las Meninas" (che significa "Maid of Honor" in traduzione) è l'immagine più famosa e anche iconica di Diego Velasquez. Questa è una pittura-illusione, pittura-specchio, pittura-autobiografia.
Nel Museo del Prado, le Meninas sono intenzionalmente posizionate molto in basso - in modo che lo spettatore sia quasi alla pari con i personaggi nella foto. "Quando ti trovi di fronte a lei, - lo storico dell'arte condivide la sua impressione Paola Volkova- hai la completa illusione di essere nel laboratorio che è raffigurato in questa immagine. Nella mia vita non ho mai vissuto un'esperienza così strana, persino inquietante - fredda nella schiena - sensazione che tu sia dentro l'immagine; che hai attraversato il misterioso confine del tempo e sei precipitato in questo mondo con il quale sei ora unito. Sei in piedi tra una bambina, infanta Margarita, damigella d'onore, che l'ha portata nello studio dell'artista, e quelli che stanno dietro le tue spalle ".
Infanta Margarita
La figlia più giovane del re Filippo IV di Spagna, la ragazza su cui l'impero asburgico ha posto grandi speranze di dinasticismo era il preferito di Diego Velazquez. L'artista era il capo delle camere reali e il suo laboratorio si trovava direttamente nell'appartamento del re, quindi il fatto stesso che Margarita fosse portato a Velasquez nel suo "studio" non era insolito. Velázquez ha scritto Margarita molte volte (1. 2. 3. 4). Creatura affascinante con un alone d'aria di sottili capelli rossiccie nell'abito rigido su una rigida cornice-vertigino, è spesso paragonato a un raggio di luce che illumina il cupo laboratorio. Morirà a 21 anni, essendo sopravvissuta a Velasquez per soli 13 anni.
Damigella d'onore
La damigella d'onore si trova sulla mano destra e sinistra della principessa. Una di loro, Dona Isabella de Velasco, si inchinò con un inchino rispettoso. La seconda, Dona Maria Sarmiento, accovacciata bassa, allunga Margarita, una nave d'acqua. Tutto ciò corrisponde ai rituali che sono stati rigorosamente osservati presso la corte spagnola. La principessa non poteva bere acqua da sola - i domestici dovevano portarla. E per dare da bere alla ragazza, la damigella d'onore fu costretta a inginocchiarsi davanti a lei.
nani
Il cortile spagnolo non è rappresentabile senza nani. I nomi di alcuni di loro sono conservati dalla storia grazie a Velasquez. Nelle "Meninas" vediamo il nano Maria Barbola, portato dalla Baviera e, forse, l'infermiera di Margherita, e il nano-nano italiano Nikolao de Pertusato. Freaks e nani erano le uniche persone alla corte, libere dalle convenzioni dell'etichetta. Nelle Meninas, Barbola ha un ordine sul petto e Nicolao spinge senza troppe cerimonie il cane reale addormentato.
Artista stesso
Velazquez ritrae in questa compagnia e se stesso. Alcuni (per esempio, uno storico dell'arte britannico Waldemar Januschak) vede nel suo volto l'orgoglio e l'arroganza. Non c'è da stupirsi: un nativo della famiglia di poveri ebrei immigrati portoghesi era quasi un membro della famiglia del re dell'impero, che dominava metà del mondo. Ma c'è chi legge la nobiltà di fronte a Velázquez, ma anche insoddisfazione e malinconia.
È noto che, con l'intenzione di ottenere la nobiltà, ha vissuto un processo legale piuttosto umiliante, in cui, in particolare, è stato richiesto di dimostrare che il dipinto non era il suo modo di guadagnare. Alla fine della vita di Velázquez, dopo che furono scritte le "Meninas", Filippo IV gli concederà l'Ordine di San Iago - il più alto riconoscimento statale. Ora possiamo vedere questo ordine sul petto di Velázquez solo perché dopo la sua morte il re ha ordinato ad un altro artista di completare l'immagine con questo dettaglio.
Chi scrive veramente Velasquez?
Il più grande intrigo del dipinto: su cosa lavora Velasquez nell'istante rappresentato? Ha una tavolozza e un pennello tra le mani, guarda da qualche parte più lontano, sopra le teste di Margarita e damigella d'onore, e di fronte a lui c'è un'enorme tela su una cornice. Ma gli spettatori non hanno bisogno di pensare a niente: quelli che scrive,riflesso in un piccolo specchio dietro Velasquez. Lo è Filippo IVe regina Marianna d'Austria- genitori di infanta. Sono dei ritratti un po 'sfocati, ma ancora inconfondibilmente riconoscibili, lo spettatore distingue gli specchi nell'amalgama. È interessante notare che, nell'intero patrimonio artistico dell'artista, non troveremo dipinti in cui il re e la regina sarebbero stati scritti non separatamente, ma insieme.
Velázquez si scrive nell'ambiente e quell'entourage, che per 30 anni è stato il contenuto della sua vita. E allo stesso tempo, essendo parte di questa realtà, lui stesso la genera - con il suo talento e il suo pennello. Ecco perché "Meninas" è sia la migliore autobiografia di Velasquez, sia il suo manifesto sul ruolo dell'artista nel mondo.
Postato da Anna Ieri
Nel Museo del Prado, le Meninas sono intenzionalmente posizionate molto in basso - in modo che lo spettatore sia quasi alla pari con i personaggi nella foto. "Quando ti trovi di fronte a lei, - lo storico dell'arte condivide la sua impressione Paola Volkova- hai la completa illusione di essere nel laboratorio che è raffigurato in questa immagine. Nella mia vita non ho mai vissuto un'esperienza così strana, persino inquietante - fredda nella schiena - sensazione che tu sia dentro l'immagine; che hai attraversato il misterioso confine del tempo e sei precipitato in questo mondo con il quale sei ora unito. Sei in piedi tra una bambina, infanta Margarita, damigella d'onore, che l'ha portata nello studio dell'artista, e quelli che stanno dietro le tue spalle ".
Infanta Margarita
La figlia più giovane del re Filippo IV di Spagna, la ragazza su cui l'impero asburgico ha posto grandi speranze di dinasticismo era il preferito di Diego Velazquez. L'artista era il capo delle camere reali e il suo laboratorio si trovava direttamente nell'appartamento del re, quindi il fatto stesso che Margarita fosse portato a Velasquez nel suo "studio" non era insolito. Velázquez ha scritto Margarita molte volte (1. 2. 3. 4). Creatura affascinante con un alone d'aria di sottili capelli rossiccie nell'abito rigido su una rigida cornice-vertigino, è spesso paragonato a un raggio di luce che illumina il cupo laboratorio. Morirà a 21 anni, essendo sopravvissuta a Velasquez per soli 13 anni.
Damigella d'onore
La damigella d'onore si trova sulla mano destra e sinistra della principessa. Una di loro, Dona Isabella de Velasco, si inchinò con un inchino rispettoso. La seconda, Dona Maria Sarmiento, accovacciata bassa, allunga Margarita, una nave d'acqua. Tutto ciò corrisponde ai rituali che sono stati rigorosamente osservati presso la corte spagnola. La principessa non poteva bere acqua da sola - i domestici dovevano portarla. E per dare da bere alla ragazza, la damigella d'onore fu costretta a inginocchiarsi davanti a lei.
nani
Il cortile spagnolo non è rappresentabile senza nani. I nomi di alcuni di loro sono conservati dalla storia grazie a Velasquez. Nelle "Meninas" vediamo il nano Maria Barbola, portato dalla Baviera e, forse, l'infermiera di Margherita, e il nano-nano italiano Nikolao de Pertusato. Freaks e nani erano le uniche persone alla corte, libere dalle convenzioni dell'etichetta. Nelle Meninas, Barbola ha un ordine sul petto e Nicolao spinge senza troppe cerimonie il cane reale addormentato.
Artista stesso
Velazquez ritrae in questa compagnia e se stesso. Alcuni (per esempio, uno storico dell'arte britannico Waldemar Januschak) vede nel suo volto l'orgoglio e l'arroganza. Non c'è da stupirsi: un nativo della famiglia di poveri ebrei immigrati portoghesi era quasi un membro della famiglia del re dell'impero, che dominava metà del mondo. Ma c'è chi legge la nobiltà di fronte a Velázquez, ma anche insoddisfazione e malinconia.
È noto che, con l'intenzione di ottenere la nobiltà, ha vissuto un processo legale piuttosto umiliante, in cui, in particolare, è stato richiesto di dimostrare che il dipinto non era il suo modo di guadagnare. Alla fine della vita di Velázquez, dopo che furono scritte le "Meninas", Filippo IV gli concederà l'Ordine di San Iago - il più alto riconoscimento statale. Ora possiamo vedere questo ordine sul petto di Velázquez solo perché dopo la sua morte il re ha ordinato ad un altro artista di completare l'immagine con questo dettaglio.
Chi scrive veramente Velasquez?
Il più grande intrigo del dipinto: su cosa lavora Velasquez nell'istante rappresentato? Ha una tavolozza e un pennello tra le mani, guarda da qualche parte più lontano, sopra le teste di Margarita e damigella d'onore, e di fronte a lui c'è un'enorme tela su una cornice. Ma gli spettatori non hanno bisogno di pensare a niente: quelli che scrive,riflesso in un piccolo specchio dietro Velasquez. Lo è Filippo IVe regina Marianna d'Austria- genitori di infanta. Sono dei ritratti un po 'sfocati, ma ancora inconfondibilmente riconoscibili, lo spettatore distingue gli specchi nell'amalgama. È interessante notare che, nell'intero patrimonio artistico dell'artista, non troveremo dipinti in cui il re e la regina sarebbero stati scritti non separatamente, ma insieme.
Velázquez si scrive nell'ambiente e quell'entourage, che per 30 anni è stato il contenuto della sua vita. E allo stesso tempo, essendo parte di questa realtà, lui stesso la genera - con il suo talento e il suo pennello. Ecco perché "Meninas" è sia la migliore autobiografia di Velasquez, sia il suo manifesto sul ruolo dell'artista nel mondo.
Postato da Anna Ieri
