log in
Enter site
Login to use Arthive functionality to the maximum
Stekleni paviljon
Bruno Taut • Architecture, 1914
Description of the artwork «Stekleni paviljon»
Ekspresionistični pisatelj Paul Scheerbart je v svoji knjigi Glass Architecture zapisal: "Površina Zemlje bi bila videti popolnoma drugače, če bi opečnato arhitekturo povsod zamenjali s steklom. Zemlja bi se nenadoma oblekla v dragulje draguljev in emajla. Imeli bi raj na zemlji in ne bi bilo več treba hrepeneče gledati v nebo. "
Stekleni paviljon Bruno Tauta je postal živo utelešenje te utopične fantazije. Po besedah arhitekta je bila njegova glavna ideja zgraditi "obleko za dušo". Vendar je bila ta nefunkcionalna zgradba zasnovana za zelo specifičen in materialni namen: stekleni paviljon je nemško združenje za industrijo stekla naročilo podjetju Taut, da bi pokazalo potencial različnih vrst stekla za arhitekturo. Bizarna struktura je postala glavna atrakcija razstave nemškega Werkbunda iz leta 1914 v Kölnu. Steklena kupola je bila dvoslojna - z barvnimi prizmami v notranjosti in odsevni stekli zunaj.
V notranjosti paviljona so bile kovinske stopnice s steklenimi stopnicami, ki vodijo do zgornje projekcijske dvorane, in sedemnadstropni kaskadni slap s podvodno razsvetljavo. Steklene stene so bile od tal do stropa popolnoma mozaične. Vse to je ustvarilo učinek ogromnega kristala, ki sveti z neverjetno raznolikostjo barv. Friz steklenega paviljona je bil okrašen s citati že omenjenega Paula Scheerbarta: npr. "Vitraž uničuje sovraštvo" in "Brez steklene palače je življenje stavek."
Taut je svojo strukturo opisal kot "Majhen tempelj lepote", kot "odsevi svetlobe, katerih barve so se začele na dnu s temno modro, so se dvigale do temno zelene in zlato rumene barve, da bi se zgoraj zaključile v svetleči bledo rumeni barvi." Na žalost lahko le ugibamo, kako je v resnici izgledal ves ta barvni sijaj, saj so edine preživele fotografije steklenega paviljona črno-bele in lahko dajo izjemno mikavno predstavo o resničnem izgledu te zgradbe.
Werkbundova razstava se je zaprla avgusta 1914, ko je Nemčija napovedala mobilizacijo za prvo svetovno vojno. Krhka zgradba Bruna Tauta ni preživela sovražnosti, ohranjen je bil le porušen betonski okvir. Ker stekleni paviljon ni imel posebnega pomena, so bili njegovi ostanki porušeni v zgodnjih 20-ih. Leta 1993 so v zgodovinskem arhivu Kölna odkrili stare načrte in gradbene dokumente za stekleni paviljon Bruna Tauta. Organizacija Werkbund Archives je te načrte in načrte uporabila za izdelavo postavitve zgradbe. Zdaj je shranjena v Muzeju stvari v Berlinu.
Avtor: Evgenia Sidelnikova
Stekleni paviljon Bruno Tauta je postal živo utelešenje te utopične fantazije. Po besedah arhitekta je bila njegova glavna ideja zgraditi "obleko za dušo". Vendar je bila ta nefunkcionalna zgradba zasnovana za zelo specifičen in materialni namen: stekleni paviljon je nemško združenje za industrijo stekla naročilo podjetju Taut, da bi pokazalo potencial različnih vrst stekla za arhitekturo. Bizarna struktura je postala glavna atrakcija razstave nemškega Werkbunda iz leta 1914 v Kölnu. Steklena kupola je bila dvoslojna - z barvnimi prizmami v notranjosti in odsevni stekli zunaj.
V notranjosti paviljona so bile kovinske stopnice s steklenimi stopnicami, ki vodijo do zgornje projekcijske dvorane, in sedemnadstropni kaskadni slap s podvodno razsvetljavo. Steklene stene so bile od tal do stropa popolnoma mozaične. Vse to je ustvarilo učinek ogromnega kristala, ki sveti z neverjetno raznolikostjo barv. Friz steklenega paviljona je bil okrašen s citati že omenjenega Paula Scheerbarta: npr. "Vitraž uničuje sovraštvo" in "Brez steklene palače je življenje stavek."
Taut je svojo strukturo opisal kot "Majhen tempelj lepote", kot "odsevi svetlobe, katerih barve so se začele na dnu s temno modro, so se dvigale do temno zelene in zlato rumene barve, da bi se zgoraj zaključile v svetleči bledo rumeni barvi." Na žalost lahko le ugibamo, kako je v resnici izgledal ves ta barvni sijaj, saj so edine preživele fotografije steklenega paviljona črno-bele in lahko dajo izjemno mikavno predstavo o resničnem izgledu te zgradbe.
Werkbundova razstava se je zaprla avgusta 1914, ko je Nemčija napovedala mobilizacijo za prvo svetovno vojno. Krhka zgradba Bruna Tauta ni preživela sovražnosti, ohranjen je bil le porušen betonski okvir. Ker stekleni paviljon ni imel posebnega pomena, so bili njegovi ostanki porušeni v zgodnjih 20-ih. Leta 1993 so v zgodovinskem arhivu Kölna odkrili stare načrte in gradbene dokumente za stekleni paviljon Bruna Tauta. Organizacija Werkbund Archives je te načrte in načrte uporabila za izdelavo postavitve zgradbe. Zdaj je shranjena v Muzeju stvari v Berlinu.
Avtor: Evgenia Sidelnikova
