Mirno bivališče

Še enkrat se je obrnil k samostanu, bled v mraku, in zamišljeno rekel:Ko je bil še posebej težko razpoložen, je opustil svoje delo, rekel, da je zanj vsega konec in da nima za kaj drugega živeti, da se je še vedno prevaral in zaman predstavljal kot umetnika ... Prihodnost se je zdela mračna njega in vsi moji poskusi, da bi razblinil te težke misli, so bili neuspešni. Končno sem prepričal Levitana, da je odšel od doma, in odkorakali smo ob bregu ribnika, po samostanski gori. Mračilo se je (...) Sence so tekle ob strani gore in prekrivale samostansko obzidje, zvoniki pa so se zasvetili v barvah sončnega zahoda s tako lepoto, da je Levitana očaralo nehoteno navdušenje. Očaran je stal in gledal, kako so se glave samostanskih cerkva v teh žarkih počasi vedno bolj rozale in v Levitanovih očeh sem z veseljem opazil znano luč navdušenja. Levitan je vsekakor doživel nekakšen zlom, in ko smo se vrnili domov, je bil že druga oseba. Še enkrat se je obrnil k samostanu, bled v mraku, in zamišljeno rekel:
"Da, verjamem, da mi bo nekoč prinesel veliko sliko."

Torej, Tiho bivališče je slikovita podoba predmestja Moskve?

Ne! V nasprotju z mnogimi njegovimi celovitimi deli ta Levitanova slika ni "portret" določenega območja, temveč povzema Levitanove vtise o različnih lokacijah.
Ko je Levitan dobil prvi močan zagon za sliko v moskovski regiji, nikoli ni naslikal predvidene slike. Spomnil se je le občutka miru in pričakovanja sreče, ki sta ga zajela in nadomestila depresijo. Toda za nastanek Tihega bivališča je trajalo še nekaj let. Levitan se je s Sofijo Kuvshinnikovo odpravil na pot po Volgi, živel v slikovitem volškem mestu Plyos, odhajal na ekspedicijska potovanja v druga volška naselja, dokler nekega dne, nedaleč od mesta Yuryevets, Levitan ni videl samostana Krivoozersky in končno našel motiv je potreboval. Tiho bivališče je torej sinteza vtisov v Zvenigorodu in volških mestih Plyos in Yuryevets.

Sporni zvonik

Tiho bivališče si je svoj petkupolni tempelj s čebulnimi kupolami sposodilo pri samostanu Krivoozersky, vendar tam ni bilo koničnega zvonika kot na sliki. Strokovnjaki se že dolgo prepirajo o tem, kam je Levitan vzel zvonik. Na primer, Levitanova biografinja Sofia Prorokova je trdila, da je Levitan videl tak zvonik z dvokolesno streho na katedralnem griču v Plyosu, umetnostni zgodovinar Aleksej Fjodorov-Davidov pa je ugovarjal, da gre bolj za zvonik cerkve vstajenja v vasi Reshma blizu Kineshme . Obe stališči imata svoje zagovornike.
Pogosto je uspeh pokrajine mogoče določiti s stopnjo razprave o tem, kakšen teren in območje je umetnik v njem odseval.

Je Čehovov literarni opis Tihega bivališča korak k spravi z Levitanom?

Spomladi 1892, natanko eno leto po omenjenem Čehovljevem pismu sestri o Levitanovem "pljuskanju", je sledil škandal. Levitan je prebral Čehovljeve skoke in v junakinji ter nespametnem umetniku Rjabovskem prepoznal sebe in Sofijo Petrovno, zaradi česar je prekinil odnose s Čehovom. Za vedno, kot se je takrat zdelo obema.

Dve leti kasneje, leta 1894, je Čehov v svoji Triletni zgodbi napisal odlomek o junakinji Juliji Laptevi, da bi se znašla na umetniški razstavi po volji svojega neljubega moža, ki je ljubil slabo slikanje. Lapteva je mislila, da so tam vse slike enake in da v njej ne vzbudijo nobenih občutkov, ko nenadoma ...
»Julija se je ustavila pred majhno pokrajino in jo ravnodušno pogledala. V ospredju je bila reka z lesenim mostom čez njo, na drugi strani je bila pot, ki je izginjala v temno travo, polje, nato kos gozda na desni, ogenj v njeni bližini: zagotovo so stražili noč . In v daljavi je gorela večerna zarja. Julija si je predstavljala, kako hodi po mostu, nato po poti, dlje in dlje; in naokoli je bilo tiho, zaspan kosc je kričal, ogenj je migal v daljavi. In iz neznanega razloga je nenadoma začela razmišljati, da so prav te oblake, ki so se razprostirali po rdečem delu neba, gozdu in polju, že velikokrat videla že dolgo, počutila se je osamljeno in si je želela hodi naprej in naprej po poti; in tam, kjer je bila večerna zora, je odsev nečesa nezemeljskega, večnega počival. "Tako dobro je naslikano!" rekla je presenečena, da ji je slika nenadoma postala jasna. "
Čehov v svojem besedilu ni imenoval Levitana, vendar so bili mnogi literarni učenjaki prepričani, da je bilo rečeno o Tihem bivališču. Leta 1895 sta Levitan in Čehov obnovila svoje odnose.

Tiho bivališče ima remake - Evening Bell

Dve leti po nastanku Tihega bivališča je Levitan izvedel nekakšen remake (ustvarjalno ponavljanje z razvojem teme) te slike, ki jo je poimenoval Večerni zvon. To ni avtorska kopija, ampak slika po motivih. Levitan je nekoliko spremenil sestavo, namesto mostu iz Tihega bivališča so čolni in trajekt z romarji, obstajajo še druge majhne razlike; kljub temu gledalci te slike pogosto zamenjajo.

Napisala Anna Vcherashniaya