Description of the artwork «Težava, s katero živimo vsi»
Celotno bistvo in pomen te slike je v teh rumenih pasovih, kar pomeni, da dekleta ne spremljajo samo maršali, ampak jo varujejo Združene države Amerike.Štiri leta po tem dogodku je Norman Rockwell naslikal Problem, s katerim vsi živimo. Umetnik je sestavo zgradil na zanimiv način: v središču slike vidimo punčko v beli obleki, ki je v nasprotju z njeno barvo kože. Spremljajo jo štirje ameriški maršali v svečanih oblekah, slika je uokvirjena tako, da so glave maršalov obrezane na ramenih, ne vidimo njihovih obrazov. Namesto da bi grozil množici, je Rockwell opečno steno naslikal z grdo sled njihove jeze: rasni drog "črnuh", zdrobljen in brizgan paradižnik, vržen ob zid, in črke "KKK", ki pomenijo Ku Klux Klan, teroristično organizacijo, ki je branila idejo o premoči bele rase. Ključna podrobnost slike so povoji na rokavih moških, ki berejo "namestnik ameriškega maršala". Celotno bistvo in pomen te slike je v teh rumenih pasovih, kar pomeni, da dekleta ne spremljajo samo maršali, ampak jo varujejo Združene države Amerike.
Problem, s katerim vsi živimo, je bilo prvo delo, ki ga je muzej Rockwell pridobil leta 1975. V čast 50-letnici desegregacije šol je leta 2011 ameriški predsednik Barack Obama
dal to sliko namestiti v Belo hišo na hodniku pred ovalno pisarno in povabil Ruby Bridges (foto: whitehouse.gov).
Leta 1999 je Ruby Bridges sama ustanovila Fundacijo Ruby Bridges, da bi promovirala "vrednote strpnosti, spoštovanja in spoštovanja vseh razlik". Ko je govorila o sliki, na kateri je postala glavna junakinja, je izrazila globoko hvaležnost Normanu Rockwellu, ker je "imel pogum stopiti iz množice in reči:"
Želim dati izjavo '. In to je storil na zelo močan način. «
Zapisala Iryna Olikh