Vitaliy
Mikhailovich Volovich

Artiste émérite de la RSFSR (1973), lauréate du prix nommé d'après G.S. Mosina (1995), lauréate du prix du gouverneur de la région de Sverdlovsk pour ses réalisations exceptionnelles dans le domaine de la littérature et de l'art (1999), premier membre correspondant de l'Académie russe des arts de l'Oural (2007).

Né en 1928 à Spassk en Extrême-Orient.

En 1932, il s'installe à Sverdlovsk. Il a grandi dans un environnement d'écriture, mais une passion pour le dessin l'a vécu depuis son enfance. En 1943, il entra à l'école d'art de Sverdlovsk au département de peinture. Ses professeurs sont A.A. Joukov et O.D. Korovin, qui, en tant que graphiste de livres expérimenté, a eu une forte influence sur V. Volovich. La communication dans sa jeunesse avec le peintre S.A. Mikhailov.

Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1948, V. Volovich s'est consacré au livre. Il a illustré le "Pantry of the Sun" de M. Prishvin, le "Malachite Box" de P.P. Bazhov, légendes et contes des peuples du monde, etc.

Depuis 1952, participe à des expositions d'art, depuis 1956 - membre de l'Union des artistes de l'URSS. Aux revues panrusses, pan-européennes et internationales de livres d'art, V. Volovich a décerné à plusieurs reprises des médailles et des diplômes. Il a travaillé dans les techniques de linogravure, gravure, lithographie, préfère maintenant l'aquarelle, la gouache, la tempera.

Dans les années 60. l'artiste crée des illustrations pour «Le chant du faucon» et «Le chant du pétrel» de Gorky - un exemple typique d'un style sévère; illustrations pour la ballade de R. Stevenson "Heather honey" (1965). Les personnages des tragédies de Shakespeare «Othello» et «Richard III» (1968) sont perçus dans l’interprétation de V. Volovich comme des symboles des passions et des souffrances humaines. Avec la littérature, la source d'inspiration pour lui était le théâtre. La tragédie de la vision du monde de V. Volovich a augmenté d'année en année. La roche inexorable chassant un homme devient le thème principal des illustrations des sagas islandaises et irlandaises (1968), où les gens sont représentés dans l'espace, tissés en boule serrée avec des chimères sinistres. Le thème de la lutte entre le bien et le mal est le thème principal de l’œuvre de l’artiste.

Dans les années 70-80. l'artiste travaille sur des cycles de travail au chevalet: «Cirque», «Mystères médiévaux», «Femmes et monstres», «Mon atelier», qui, comme les illustrations dans les graphiques du livre, sont basés sur des parallèles et des allégories historiques. Au cours de ces années, l'artiste réalise des illustrations pour un certain nombre d'œuvres classiques: «Le Romain de Tristan et Isolde» de J. Bedier, la tragédie de Goethe «Egmont», le «régiment de la Parole d'Igor», la tragédie d'Eschyle «Oresteia», etc.

V. Volovich a beaucoup voyagé et peint d'après nature, les paysages d'Ekaterinbourg sont particulièrement intéressants. Il semblait redécouvrir la ville de son enfance. Dans les constructions en briques anciennes, dans leur éclectisme maladroit, les contours des châteaux et donjons médiévaux se manifestent, les associations émergentes sont accentuées par des angles inattendus, des combinaisons de couleurs décoratives. L'artiste apporte netteté et tension à la perception d'Ekaterinbourg: c'est une histoire dramatique sur la vie de la vieille ville, chose du passé, mais qui continue de défendre son identité. En 2006, l'album «V. Volovich: Vieux Iekaterinbourg. Chusovaya. Tavatuy. Volyn "(aquarelle, dessin, tempera) (en 2 volumes).

Les œuvres de V. Volovich sont conservées dans de nombreuses collections publiques et privées en Russie et à l'étranger: à la Galerie d'État Tretiakov et au Musée d'État des Beaux-Arts. A. Pouchkine à Moscou, au Musée d'État russe de Saint-Pétersbourg, dans les musées d'Ekaterinbourg, Nizhny Tagil, Irbit, Perm, Chelyabinsk, Magnitogorsk, Novossibirsk, Krasnoyarsk, Saratov, à la Galerie nationale de Prague, à la Galerie morave de Brno, à Musée d'Art Moderne de Cologne, au Musée I.V. Goethe à Weimar et autres.

Éditions: V. Volovich. "Vieux Iekaterinbourg." «Chusovaya. Tavatuy. Volyn ".