Август Копиш (1799 — 1853) был не только одним из самых интересных художников первой половины ХIХ века. В нём, как ни в ком другом, сочетались таланты живописца, поэта, учёного, переводчика, фольклориста, музыканта, скульптура, организатора, экспериментатора и новатора. Выставка «Август Копиш — художник, исследователь, изобретатель» в Старой национальной галерее в Берлине представляет творчество этого неординарного человека.
Голубой грот, Капри
1834, 30×39 см
Универсальный гений из Бреслау (ныне — Вроцлав) прославился, обнаружив Голубой грот на острове Капри в 1826 году. С тех пор это место стало магнитом для туристов. Одним из главных достижений Копиша стал его лингвистически блестящий перевод «Божественной комедии» Данте. Но самой весомой заявкой на славу стало стихотворение «Die Heinzelmännchen» («Домовой»), популярное и по сей день. В различных переводах («Кельнские домовые», «Волшебные помощники») книга знакома и нам.
Слева: Йозеф фон Фюрих, «Портрет Августа Копиша» (1829)
Читайте также наш иллюстрированный обзор книги «Как художник художнику: иллюстрации Ильи Кабакова к стихотворению „Кельнские домовые“ Августа Копиша»
Побережье Сицилии
1852, 93×104 см
Творческая одарённость Копиша проявилась ещё в детстве. В Бреслау он получил всестороннее гуманистическое образование, включающее обучение рисованию, и начал писать многообещающие стихи. Далее его путь пролегал через академии в искусств в Праге, Вене и Дрездене в Неаполь. Там он изучал фольклор, писал стихи и картины, а также пользовался популярностью как знающий гид среди путешественников, желающих поближе познакомиться с местной жизнью.
Кратер Везувия и извержение в 1828
1828, 21×30.8 см
К 1833 году Копиш приобрёл известность в Берлине, подружившись с писателями, художниками и учёными, такими как Александр фон Гумбольдт и Фридрих Вильгельм Шеллинг.
Кронпринц Фридрих Вильгельм, взойдя на трон Пруссии под именем Фридриха Вильгельма IV в 1840 году, сделал его своим официальным консультантом по вопросам искусства.
Кронпринц Фридрих Вильгельм, взойдя на трон Пруссии под именем Фридриха Вильгельма IV в 1840 году, сделал его своим официальным консультантом по вопросам искусства.
Вид на гору Этна с руин театра в Тавромении на закате
1834, 41.5×82 см
Август Копиш, безусловно, был одним из самых универсальных художников первой половины ХIХ века. На выставке в Старой национальной галерее представлены не только его 25 картин и рисунков, но и около сотни других экспонатов, в том числе изобретений, музыкальных произведений, писем, первых изданий книг и иллюстраций.
Все вместе они демонстрируют многогранный талант этой неординарной личности. Экспозиция начинается с картин кисти самого Копиша и его современников, изображающих Голубой грот, который художник открыл во время купания со своим коллегой и соотечественником Эрнстом Фрисом. Далее перед зрителем разворачивается период творчества в Неаполе, а кульминацией экспозиции является воссозданный проект путешествия по Неаполитанскому заливу на воображаемом судне, придуманный Копишем.
Все вместе они демонстрируют многогранный талант этой неординарной личности. Экспозиция начинается с картин кисти самого Копиша и его современников, изображающих Голубой грот, который художник открыл во время купания со своим коллегой и соотечественником Эрнстом Фрисом. Далее перед зрителем разворачивается период творчества в Неаполе, а кульминацией экспозиции является воссозданный проект путешествия по Неаполитанскому заливу на воображаемом судне, придуманный Копишем.
Понтийские топи на закате
1848, 62×111 см
Выставка «Август Копиш — художник, исследователь, изобретатель» в Старой национальной галерее в Берлине продлится до 17 июля.
По материалам официального сайта Старой национальной галереи в Берлине. Главная иллюстрация — Август Копиш, «Корабль в море в окружении дельфинов» (1828)